Articles in Category: Blog

Wsparcie finansowe

Wsparcie finansowe

Z przyjemnością informujemy, że w grudniu 2017 r. Sobotnia Szkoła w Walsall im. Polskich Sił Powietrznych w Wielkiej Brytanii otrzymała wsparcie finansowe od Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” ze środków Kancelarii Senatu RP w ramach opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2017 r. Otrzymaliśmy środki w wysokości £1440 na nagrody dla nauczycieli oraz częściowe dofinansowanie czynszu za wynajem klas w wysokości £2403.60. Jest to kontynuacją długofalowej pomocy w ramach której otrzymaliśmy wsparcie finansowe w 2016 i 2015 r. (z funduszy Ministerstwa Spraw Zagranicznych).

                                                         wspolnota logo                         godlo z podpisem

Poszukujemy asystentów nauczycieli

 

Jeśli masz doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą; zależy ci na rozwoju osobistym oraz chcesz dzielić z nami swój entuzjazm, to EWA CIC z całą pewnością jest miejscem dla ciebie. Dołącz do naszego zespołu już dziś.

 wspolpraca small

Poszukujemy asystentów nauczycieli do pracy w Sobotniej Szkole w Walsall,  Prześlij nam swoje CV oraz napisz dlaczego chcesz do nas dołączyć. Praca w formie wolontariatu, w zamian oferujemy szereg szkoleń, rozwój personalny i mentoring.

CV prosimy wysyłać na adres This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

logo

Rozpoczęcie Roku Szkolnego 2017/2018

Drodzy Rodzice i Uczniowie

Już w tę sobotę (9 września 2017) serdecznie zapraszamy Was na rozpoczęcie roku szkolnego.

Godziny zajęć w tym dniu:

09:00-10:00 Przywitanie rodziców oraz dzieci w klasach
10:00-13:00 Normalne zajęcia lekcyjne

 

Rozpoczynamy już od 9:00 przywitaniem rodziców oraz dzieci w klasach. W tym czasie będziemy przyjmować zapisy nowych uczniów do szkoły. Uczniowie, których rodzice wypełnili formularze o przyjęcie do szkoły w lipcu rozpoczynają swoje zajęcia lekcyjne od godziny 10:00 do 13:00.

Wszystkie nowe wnioski i formularze będą przyjmowane w sekretariacie a nową zapisane dzieci po potwierdzeniu przyjęcia do odpowiedniej grupy wiekowej rozpoczną nauka w przyszłym tygodniu, tj. 16 września.

 

Poniżej mapa z instrukcją jak do nas dotrzeć.

map

Adres:
Polska Szkoła w Walsall
EWA CIC 
Joseph Leckie Academy 
Walstead Rd W 
Walsall
West Midlands 
WS5 4PG 

Wszelkie pytania dotyczące szkoły i rozpoczęcia roku prosimy kierować na nasz adres This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Adres:
Polska Szkoła w Walsall
EWA CIC 
Joseph Leckie Academy 
Walstead Rd W 
Walsall
West Midlands 
WS5 4PG 

2017 Queen’s Award for Voluntary Service (QAVC)

2017 Queen’s Award for Voluntary Service (QAVC)

PRESS RELEASE
For Immediate Release


Walsall’s European’s Welfare Association awarded with the 2017 Queen’s Award for Voluntary Service (QAVC)

European’s Welfare Association (EWA CIC), managing among others the Polish Saturday School in Walsall, has been awarded on Friday with Britain’s highest recognition for organisations, the Queen’s Award for Voluntary Service (QAVC).

Founded in 2009, EWA CIC works with the Polish community in West Midlands, offering wide-ranging support for migrant families who settled in the region following Poland’s accession to the European Union in 2004.

The organisation runs a Saturday supplementary school for the Polish community in Walsall which provides Polish-language education to over 310 kids between the age of 3 and 18 and also offers psychological support and English language training for adults.

EWA CIC is also actively engaged in work with the local authorities, police forces and the NHS, representing the 80,000-strong Polish community in West Midlands.

Elizabeth Kardynał, the EWA CIC founding director, said:

“We are delighted to be recognised by Her Majesty The Queen for our work on helping the Polish community and building bridges between the Poles and the British people of West Midlands”.

“Our motto is +Together we can open more doors+. With this award from Her Majesty the Queen, all doors are opening wide for us, giving us a chance to grow further and serve the community even better.”

“This award is a result of unbelievable work of our staff, members and friends, who over the last eight years have built the school, developed their talents and passions, and shared their time, volunteering for the kids and the families we work with.”

“EWA CIC has become much more than a school – a genuine social movement. Thanks to our incredibly talented people, it now serves as a meeting point for friends and local businesses, a place to seek support if needed, and a second home to many.”

In recent weeks, EWA CIC representatives were invited by Lord Chamberlain to take part in a summer party thrown in the gardens of the Buckingham Palace, which was attended by HM the Queen and other senior members of the royal family.

EWA CIC, along with a Polish Saturday School in Ealing, are the first two Polish organisation that have ever been recognised with the QAVC.

QAVC it is the highest award given to local volunteer groups across the UK to recognise outstanding work done in their communities, and it is the equivalent of the MBE for volunteer groups.

NOTES TO EDITORS:

Elizabeth Kardynal, EWA CIC founder and director, is available for interviews. She is on 07875258192.

Full list of organisations awarded with the 2017 QAVC is available in London Gazette’s issue published on June 2: https://www.thegazette.co.uk/London/issue/61945/data.pdf


Jakub Krupa
m. (44) 74 5009 5021 | @JakubKrupa | LinkedIn

Praca: Nauczyciel w Polskiej Szkole

Praca: Nauczyciel w Polskiej Szkole

Jeśli masz wykształcenie pedagogiczne; doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą; zależy ci na rozwoju osobistym oraz chcesz dzielić z nami swój entuzjazm to EWA CIC z całą pewnością jest miejscem dla ciebie.Dołącz do naszego zespołu juz dziś a szybko przekonasz się, że warto.

Poszukujemy nauczyciela do nauczania w klasie drugiej (przedział wiekowy: 7-8 lat). Prześlij nam swoje cv oraz list motywacyjny uzasadniający dlaczego chcesz do nas dołączyć i co masz do zaoferowania a my skontaktujemy się z tobą i zaprosimy na rozmowę.

Poszukujemy również Asystentów Nauczycieli.

kontakt: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Świąteczny Koncert Fortepianowy / Christmas Piano Concert

European’s Welfare Association EWA CIC już po raz drugi serdecznie zaprasza na Świąteczny Koncert Fortepianowy, połączony z oficjalnym nadaniem imienia Polskiej Szkole w Walsall. Koncert odbędzie się 10 grudnia w ratuszu miasta Walsall o godz. 19:00.

plakat pl 001

Facebook event:

https://www.facebook.com/events/1097900916925876/

 

Święta Bożego Narodzenia to czas wyjątkowy dla wielu z nas. W tym roku mamy potrójny powód do radości. Nadamy, tak bardzo wyczekiwane, imię naszej szkole i zaprezentujemy Państwu ręcznie wyszywany szkolny sztandar. Prezes Polskej Macierzy Szkolnej Krystyna Oliffe wręczy naszym maturzystom świadectwa dojrzałości, a sam koncert uświetni swoją obecnością pan Marcin Dominik Głuch- światowej klasy pianista, dyrygent i kompozytor. Będziemy mieli okazję kolędować wspólnie z uczniami, rodzicami w towarzystwie gości specjalnych przy pierogach, barszczu, świątecznych specjałach i wypiekach polskiej piekarni Bakery Mazowsze.

Dołączcie do nas w tym wyjątkowym  czasie.

Bawmy się, radujmy i świętujmy razem.

Wstęp wolny. Rezerwacja miejsc pod adresem mailowym This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

 

It's the second time European’s Welfare Association (EWA CIC) has the honour of inviting you to our Christmas Piano Concert combined with official naming of the Polish School in Walsall. The concert will take place on 10 December at Walsall Town Hall at 7pm. 



plakat eng 001

Christmas is a special time of the year for many of us. This year we have a triple reason to celebrate. Our school will gain anticipated for a long time new name and we will present our handmade embroidered school banner. The President of Polish Educational Society- Mrs Krystyna Oliffe will present to our A-level students their certificates. Lastly, a world renowned composer, pianist and conductor- Marcin Dominik Gluch will perform on the night. 



We will have the opportunity to sing carols alongside with our students, parents and distinguished guests; eat Polish pierogi (dumplings) and other Christmas specialities including delicious sweets and cakes provided by Polish Bakery Mazowsze.  



Join us during this special time of the year. 

Let's enjoy and celebrate together. 

Free entry. Reservations can be made by sending an email to: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

Patronat wydarzenia: Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej i Zjednoczenie Polskie
Patronat medialny: Westmidlands.pl
Sponsor główny: Piekarnia Mazowsze - Bakery Mazowsze

Wsparcie Finansowe

Wsparcie finansowe

Z przyjemnością informujemy, że w grudniu 2016 r. Sobotnia Szkoła w Walsall im. Polskich Sił Powietrznych w Wielkiej Brytanii otrzymała wsparcie finansowe od Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” ze środków Kancelarii Senatu RP w ramach opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2016 r. Otrzymaliśmy środki na nagrody dla nauczycieli oraz częściowe dofinansowanie czynszu za wynajem klas. Jest to kontynuacją długofalowej pomocy w ramach której otrzymaliśmy wsparcie finansowe w 2015 r. (z funduszy Ministerstwa Spraw Zagranicznych).

                                                         wspolnota logo                         godlo z podpisem

Bakery Mazowsze - wizyta w piekarni

Bakery Mazowsze - wizyta w piekarni

Klasa 1a odwiedziła Bakery Mazowsze . Wszystkim pracownikom piekarni serdecznie dziękujemy za profesjonalizm i ciepłe przyjęcie naszych uczniów. Było super wystrzałowo - uczniowie dowiedzieli się jak powstaje chleb, zobaczyli z czego się go wyrabia i gdzie wypieka, mieli też okazję ulepienia własnych figurek, a na koniec czekała ich wizyta w cukierni i pełna torba podarków. Transport do piekarni zapewniła firma Friends Financial Advisers Ltd, której również serdecznie dziękujemy za pomoc.

bak mazowszefrends f

 

więcej fotek znajdziecie na naszym fanpagu pod linkiem :

https://www.facebook.com/polskaszkolawwalsall/photos/?tab=album&album_id=673162599528198

 

piekarnia1

piekarnia2

 

piekarnia 3

 

piekarnia 4

 

piekarnia5

 

piekarnia 6

Praca dla Nauczyciela w Polskiej Szkole

 

Poszukujemy nauczyciela do nauczania w klasie drugiej (przedział wiekowy: 7-8 lat).

Jest to pozycja płatna, a jako Nauczyciel będziesz brał udział w dodatkowych szkoleniach i konferencjach podnoszących twoje kwalifikacje.

Jeśli masz wykształcenie pedagogiczne; doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą; zależy ci na rozwoju osobistym oraz chcesz dzielić z nami entuzjazm pracy społecznej to EWA CIC z całą pewnością jest miejscem dla ciebie.Dołącz do naszego zespołu juz dziś a szybko przekonasz się, że warto.

 Prześlij nam swoje cv oraz list motywacyjny uzasadniający dlaczego chcesz do nas dołączyć i co masz do zaoferowania a my skontaktujemy się z tobą i zaprosimy na rozmowę.

kontakt: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

Rozpoczęcie Roku Szkolnego 2016/17

Drodzy Rodzice i Uczniowie

W tym roku zgodnie z kalendarzem jaki dostaliście w czerwcu, rok szkolny rozpoczynamy 10 września jak zawsze o godz. 9.00.

Po akademiii uczniowie udadzą się do swoich klas i rozpoczną normalne zajęcia.

Godziny zajęć w tym dniu:

09:00-10:00 Akademia Szkolna.
10:00-13:00 Normalne Zajęcia Lekcyjne.

Dzień rozpoczniemy akademia i powitaniem a także zebraniem z Dyrektorem Szkoły.

Jeżeli jeszcze nie złożyliście wypełnionych formularzy rejestracyjnych to bedziecie mieli szansę to zrobić właśnie w tym dniu.

Wszelkie pytania dotyczące szkoły i rozpoczęcia roku prosimy kierować na nasz adres This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Praca Nauczyciel w Polskiej Szkole

Jeśli masz wykształcenie pedagogiczne; doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą; zależy ci na rozwoju osobistym oraz chcesz dzielić z nami entuzjazm pracy społecznej to EWA CIC z całą pewnością jest miejscem dla ciebie.Dołącz do naszego zespołu juz dziś a szybko przekonasz się, że warto.

Poszukujemy nauczyciela do nauczania w klasie czwartej (przedział wiekowy: 10-11 lat). Prześlij nam swoje cv oraz list motywacyjny uzasadniający dlaczego chcesz do nas dołączyć i co masz do zaoferowania a my skontaktujemy się z tobą i zaprosimy na rozmowę.

kontakt: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Zapisy do Polskiej Szkoły

10 września od godz 09.00 odbędą się zapisy w Polskiej Szkole w Walsall na rok szkolny 2016/17. Jak co roku w tym dniu przyjmujemy zapisy nowych jak i aktualnych uczniów. Jeżeli jesteście zaintersowani już teraz otrzymaniem kalendarza szkolnego i formularza to piszcie do nas na adres This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. lub wypełnijcie formularz zgłoszeniowy na naszej stronie.

17

Wiadomości na koniec roku szkolnego

Drodzy Rodzice i Opiekunowie

WAŻNE:

W związku ze stale rosnącym zainteresowaniem naszą szkołą, pragniemy przypomnieć Państwu, że aby zapewnić miejsce w naszej szkole Państwa dzieciom muszą Państwo wypełnić formularz przyjęcia na nowy rok akademicki 2016-17 oraz uiścić opłatę w wysokości £70 za trymestr.

Kolejny rok akademicki za nami. Był to rok obfitujący w wiele ważnych wydarzeń dla nas wszystkich. Dziś chcemy podzielić się z Państwem najważniejszymi z nich.

Jest nam niezmiernie miło poinformować Państwa, że pomimo napiętej sytuacji polityczno- ekonomicznej w Anglii nasza szkoła w tym roku akademickim znacząco wzmocniła swoją pozycję wśród władz lokalnych oraz mniejszości narodowych. W maju EWA CIC przyjęła do pracy pierwszego pracownika społecznego na terenie Sandwell- Panią Małgorzatę Bartoszek . Cztery spośród naszych Pań nauczycielek odchodzi w tym roku na urlopy macierzyńskie.  Wszystkim mamom składamy najserdeczniejsze gratulacje i życzenia. Z niecierpliwością będziemy oczekiwać ich powrotu.  Również w tym roku kadra szkoły rozrosła się o 19 nowych profesjonalistów i obecnie liczy 67 osób.  Wszystkich naszych nowo przybyłych nauczycieli i wolontariuszy bardzo serdecznie witamy. 

Również w tym roku uruchomiliśmy zbiórki zuchów i harcerzy. Bogate tradycje ZHP są dla nas bardzo ważne i dlatego też niezmiernie cieszy nas rosnące zainteresowanie zbiórkami, na które już dziś serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci w wieku od lat 7. Więcej informacji mogą Państwo uzyskać kontaktując się z naszą druhną Martą Skibicką.

Ponadto pełną parą ruszyły w tym roku zajęcia z ju-jitsu prowadzone przez Pana Łukasza Kułynycz i Bartka Sar. Było to możliwe dzięki ogromnej determinacj naszych czarnych pasów oraz niezbędnemu dofinansowaniu West Midlands Police, dzięki któremu byliśmy w stanie sfinansować zakup potrzebnego sprzętu oraz uzyskanie odpowiednich pozwoleń z British Modern Jujitsu Assocation. Pan Łukasz wraca w tym roku do Polski, ale my wierzymy, ponieważ tak bardzo związał się z nami i naszymi dziećmi, że jeśli tylko będzie to możliwe to będzie mógł do nas wrócić.

Kolejnym wielkim sukcesem naszej szkoły było zorganizowanie, już po raz drugi, Polskiego Pikniku w Walsall, na którym przewinęło się blisko 1000 osób. Sukces ten był na tyle znaczący, że sam urząd miasta w Walsall zaproponował nam zorganizowanie kolejnego i wszystko wskazuje na to, że odbędzie się on latem przyszłego roku w największym parku w Walsall tzw. Arboretum.

W tym roku akademickim obyło się też wiele szkoleń dla naszej kadry; w tym szkolenie w zakersie tzw. e-safety , child sexual exploitation, children safeguarding. Szkolenia te są gwarancją, że kadra szkoły jest dobrze poinformowana o obowiązujących przepisach oraz może odpowiednio służyć pomocą tym z Państwa, którzy o takową się do nas zwrócą.

W okresie od maja do lipca mieliśmy zaszczyt gościć w szkole specjalistę od uzależnień, wieloletniego pracownika społecznego i tereapeutę- Panią Anię Janczuk, która przez kilka tygodni oferowała naszej społeczności darmowe warsztaty psychologiczne.

Jesteśmy w pełni świadomi rosnących napięć społecznych w związku z sytuacją po referendum i dlatego apelujemy do Państwa aby zgłaszać nam wszelkie akty ksenofobii, rasizmu lub tzw. hate crime. Jak Państwo wiedzą od lat współpracujemy blisko z policją i w każdej chwili służymy pomocą w nawiązaniu kontaktu z odpowiednim komisariatem. Dodatkowo zadbaliśmy o to, że naszą szkołę regularnie będą odwiedzać funkcjonariusze policji aby umożliwić Państwu bezpośredni kontakt i rozmowę. Daty ich wizyt zostaną podane na naszej stronie oraz facebooku. Zachęcamy Państwa gorąco aby nie czekać, nie bać się ale informować policję jeśli tylko jest taka potrzeba.

Z niecierpliwościąbędziemy oczekiwać na wyniki kolejnych egzaminów maturalnych, do których podeszli nasi uczniowie. Wyniki, które zostaną podane szkołom dziennym na koniec sierpnia zostaną przez nas opublikowane na naszych stronach jak tylko do nas dotrą. Wiemy, że nasi studenci zostali świetnie przygotowani przez Panią Martę i Panią Ewę i trzymamy kciuki za przysłowiowe szóstki i piątki.

Nasze zakończenie roku akademickiego odbędzie się w przyszłą sobotę o godz 10 rano w drama studio i potrwa około godzinę. Serdecznie prosimy aby dzieci przyszły odświętnie ubrane. Chcemy odśpiewać nasz hymn, podziękować naszym nauczycielom i asystentom za wspaniale wykonaną pracę oraz pochwalić się naszymi osiągnięciami.

Dzięki uprzejmości naszego oficjalnego sponsora- Piekarni Mazowsze- będziemy w stanie zaofrować Państwu nie tylko kawę i herbatę ale również pyszne ciasto, na które już dzisiaj serdcznie Państwa zapraszamy.

O godzinie 11 dzieci wraz ze swoimi rodzicami i wychowawcami przejdą do swoich klas, w których otrzymają raporty szkolne i nagrody książkowe. Zakończenie roku akademickie przewidywane jest o godzinie 12.

Życzymy naszym uczniom wspaniałych, pełnych przygód wakacji i czekamy na was w nowym roku szkolnym już 10 września.

Z poważaniem

Zarząd Polskiej Szkoły

List od Ambasadora RP w sprawie A-Level z języka polskiego

Jesteśmy dumni, że mogliśmy być zaangażowani w kampanię na rzecz obrony egzaminu A-Level z języka polskiego. Tymbardziej że kampania owa zakończyła się pełnym sukcesem.

Wszystko to pokazuje jak bardzo potrzebujemy wspólnego działania, które jak widać przynosi oczekiwane efekty. To co cieszy jeszcze bardziej to fakt, że nasz język ojczysty po raz kolejny nie ugiął się pod żadną presją polityczną czy ekonomiczną. Te gratulacje należą się również Panu Ambasadorowi oraz wszystkim pracownikom Ambasady oraz Konsulatu. Jesteśmy świadomi ogromu pracy i zaangażowania naszych urzędników i to prawdziwa przyjemność móc z Państwem współpracować.

Poniżej list od Ambasadora RP Witolda Sobkowa.

 

 Sz. Pani  Elżbieta Kardynał

Szanowna Pani,

Z prawdziwą satysfakcją i przyjemnością przyjąłem oficjalną informację brytyjskiego Ministerstwa Edukacji o utrzymaniu egzaminu A-Level z języka polskiego. Tym samym decyzja ta wieńczy okres ponad rocznych starań, by egzamin ten pozostał nadal w ofercie AQA (Assessment and Qualifications Alliance).

Nie byłoby tego sukcesu, gdyby nie ogromne zaangażowanie w obronę egzaminu środowiska polonijnego, w tym Pani, Polskiej Macierzy Szkolnej, Ambasady RP w Londynie, organizacji polonijnych i mediów. To dzięki wsparciu takich osób, jak Pani, kampania na rzecz obrony tego egzaminu była szeroko rozpowszechniona i pozwoliła, między innymi, zebrać kilkadziesiąt tysięcy podpisów pod petycją o jego utrzymanie, jak też przekonać naszych brytyjskich przyjaciół, jak ważna to sprawa.

Składam Pani serdeczne podziękowania za zaangażowanie w naszą wspólną sprawę na rzecz polskich dzieci i młodzieży. Życzę Pani nieustającej satysfakcji z wykonywania niezmiernie ważnej pracy na rzecz Polski i polskiej społeczności na emigracji.

                                               Z wyrazami szacunku,

Witold Sobków, Ambadsador RP

Wszystkie te emocje pokazują jak bardzo potrzebujemy wspólnego działania, które jak widać przynosi oczekiwane efekty. To co cieszy jeszcze bardziej to fakt, że nasz język ojczysty po raz kolejny nie ugiął się pod żadną presją polityczną czy ekonomiczną. Te gratulacje należą się również Panu oraz wszystkim pracownikom Ambasady oraz Konsulatu. Jesteśmy świadomi ogromu pracy i zaangażowania naszych urzędników i to prawdziwa przyjemność móc z Państwem współpracować.

Podążaj za nami